D-6: il processo di produzione